Bernard Gabay, né le 18 mai 1963 à Paris, est un acteur français d'origine espagnole. Il a débuté au cinéma sous le pseudonyme de Bernard Brieux. Très actif dans le doublage, il est notamment connu pour être la voix française régulière de Robert Downey Jr., Andy García, Antonio Banderas, Viggo Mortensen et Ralph Fiennes ainsi qu'une voix récurrente de Ray Liotta, Gary Sinise, John Leguizamo et Benicio del Toro.