Keiko Obayashi erre seule, déboussolée depuis qu’elle a découvert son fiancé au bain avec une inconnue. Ses pas la mènent dans le quartier marchand Bamboo Mall, où elle trouve un job à temps partiel dans la toute nouvelle pharmacie. Mais certains commerçants de la rue voient d’un mauvais œil cette nouvelle concurrence qu’ils jugent déloyale.