Le paradis n’est plus qu’à neuf heures de route pour certains pilotes de ligne dès qu’ils se rendent aux Maldives (MLE/VRMM). Dans cet épisode, un strapontin est à nouveau réservé – avec le capitaine Joe Moser dans le siège de gauche et Stefan Kater dans le siège de droite, c’est directement de Düsseldorf à l’océan Indien – aux Maldives. Veuillez attacher vos ceintures et vous détendre, il y a beaucoup de choses à voir.