Les Terriens s'irritent de la paix établie par une race extraterrestre bienveillante, à mi-chemin entre Big Brother et un surveillant de couloir, et s'apprêtent à se rebeller....