Noah et Solal campent au bord d’une rivière l’été. Noah est narcoleptique et doit compter sur son grand frère lorsque les crises surviennent. Ils rencontrent Zoé qui partage subitement leur quotidien estival. Noah la voit se rapprocher de son frère, envieux mais happé par le sommeil. Solal abandonne alors Noah à une de ses crises pour rejoindre Zoé à la fête du village.